【英文】澳新联合声明粗暴干涉中国内政全文（10页）

The Prime Ministers also confirmed New Zealand and Australia will  continue to use a variety of mechanisms to securing and delivering vaccines,  including through direct support and bilateral donations to COVAX, bilateral  donations to individual countries, and working through multilateral agencies  such as UNICEF. Australia and New Zealand are not just providing doses, but  also wrap-around support including medical supplies, consumables and  support for planning, training, communications and cold storage. 

Australia and  New Zealand will constantly work with partners in the region to reassess  needs as circumstances change. 8. The Prime Ministers discussed plans for reconnecting our region with the  rest of the world, and welcomed continued close coordination given the linked  trans-Tasman border. They noted opportunities to collaborate on initiatives to  extend travel options for Pacific neighbours when safe to do so, including  through the trans-Tasman quarantine-free travel zone. This reflects our close  ties to the Pacific and our commitment to supporting their recovery. 

Leaders  also tasked officials to explore technological solutions to verify vaccination  status to enable Australians and New Zealanders to reconnect with the wider  world, alongside other technological solutions that support a safe reopening,  while maintaining the trans-Tasman travel arrangements. Leaders expressed  their desire to, as much as possible, write the reopening rulebook together.